Familii de limbi și grupuri de limbi. Limbi indo-iraniene Grup de limbi indiene pe hartă

Limbile indiene moderne (indiene noi) sunt vorbite în India Centrală și de Nord, precum și în Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka și Maldive. Situația lingvistică din țările vorbitoare de indo este extrem de complexă. În sudul Indiei, multe limbi indo-ariene coexistă cu limbile familiei dravidiene. Noua indiană include hindi, limba populației hinduse și versiunea sa de urdu, care este vorbită de musulmani în orașele Pakistanului și în unele state indiene (hindi folosește un script indian special, Devanagari, urdu - script arab). Diferențele dintre aceste două varietăți ale limbii literare sunt mici și apar la lumina în principal în scris, în timp ce limba vorbită, numită hindustani, este aproape aceeași în rândul hindușilor și musulmanilor. Mai mult, grupul indo-arian include limbile gujarati, bhili, marathi, punjabi, assamese (în India), bengali (în Bangladesh), sinhaleză (în Sri Lanka), nepaleză (desigur, în Nepal), etc. Țiganul aparține și noilor limbi indiene. o limbă răspândită cu mult dincolo de aria principală a vorbirii indo-ariene, inclusiv în Rusia.

Limbile literare indiene au o istorie glorioasă. Cea mai veche limbă indiană înregistrată în scris este vedică, adică limba Vedelor - colecții de imnuri religioase, descântece, cântări. Colecția Rig Veda (Veda imnurilor), care s-a format la sfârșitul mileniului II î.Hr., este deosebit de renumită. e. Limba vedică a înlocuit sanscrita, care este cunoscută în două forme care s-au înlocuit reciproc - epopeea, pe care sunt compuse două poezii celebre și uriașe „Mahabharata” și „Ramayana”, și cea clasică. Literatura scrisă în sanscrită clasică este mare ca volum, variată în genuri și genială în execuție. Vedicul și sanscrita împreună sunt numite indian vechi. Gramatica sanscrită („Opt cărți”), creată de Panini în secolul IV. Î.Hr. e., servește încă ca model de descriere lingvistică. Numeroase limbi indiene mijlocii - prakritele (sanscrită „naturală”, „obișnuită”) se află între limbile indiene vechi și limbile indiene noi.

La sfârșitul secolului al XVIII-lea. surpriza oamenilor de știință europeni cu frumusețea și severitatea sanscritului, care a dezvăluit multe în comun cu limbile europene, a devenit impulsul pentru crearea unei tendințe istorice comparative în lingvistică.

Grupul iranian este cel mai mare din familia indo-europeană în ceea ce privește numărul de limbi incluse în acesta. Discursul iranian se aude în Iranul modern, Afganistan, Irak, Turcia, Pakistan, India, Asia Centrală și Caucaz. Pe lângă limbile vii, grupul iranian include un număr mare de limbi moarte - atât scrise, cât și cele care nu știau scrisul, dar reconstituite pe baza unor dovezi circumstanțiale. Dintre primul, în primul rând, este demn de menționat limbajul literar în care este scris „Avesta” - o colecție de texte sacre din vechea religie a adoratorilor de foc - zoroastrieni. Se numește așa: Avestan. Dintre cele nescrise, este interesantă limba scitică, răspândită în regiunea nordică a Mării Negre, pe teritoriul Ucrainei de Sud moderne și în Caucazul de Nord și care a încetat să mai existe acum un mileniu și jumătate. Lingviștii cred că osetii moderni sunt moștenitorii lingvistici ai sciților.

Vechii iranieni (sciți, sarmați etc.) erau vecinii direcți ai slavilor. Contactele cu iranienii au dus la apariția în limba rusă a numeroase împrumuturi. În mod surprinzător, astfel de împrumuturi sunt cuvinte atât de familiare precum khata, pantaloni, cizme, topor; urmele șederii iranienilor în regiunea Mării Negre includ numeroase nume de râuri de origine iraniană, inclusiv Don, Nipru, Nistru, Dunăre.



În sudul insulei), Republica Maldive (Maldive), Nepal (Nepali); în afara acestei regiuni - țigani și paria (dialect de pe teritoriul URSS în valea Gissar din Tadjikistan). Numărul total de vorbitori este de 770 de milioane de oameni. În vestul și nord-vestul I. (și.) I. granița cu limbile iraniană (baluch, pașto) și dardică, în nord și nord-est - cu tibetană și himalayană, în est - cu o serie de limbi tibeto-birmane și mon-khmer, în sud - cu dravidian (telugu, kannada). În India, în masiv I. (și.) I. intercalat cu insule lingvistice ale altor grupuri lingvistice (Munda, Mon-Khmer, Dravidian și altele).

Cea mai veche perioadă de dezvoltare a I. (și.) I. reprezentat de limbajul vedic (limba cultului, care a funcționat condiționat probabil din secolul al XII-lea î.Hr.) și sanscrită în mai multe dintre soiurile sale literare (epic - secolele 3-2 î.Hr., epigrafice - primele secole ale erei noastre, sanscrită clasică - perioada de glorie a secolelor IV-V d.Hr.). Unele cuvinte indo-ariene aparținând unui alt dialect decât Vedic (nume de zei, regi, termeni de creștere a calului) sunt atestate încă din secolul al XV-lea. Î.Hr. e. în așa-numita ariană mitanniană în documente din Asia Mică și Asia de Vest.

Vechiul stat indian la nivel fonetic-fonologic se caracterizează prin prezența unor clase de foneme cerebrale aspirate și zgomotoase (conservate cu unele modificări până la starea actuală), opoziție fonologică a vocalelor simple în longitudine / concizie în silabe de orice tip, admisibilitatea unui rezultat consonant al unui cuvânt împreună cu o vocală , prezența a numeroase combinații de consoane, mai ales complexe, la mijlocul cuvântului. Vechea morfologie indiană se bazează pe un sistem de alternanțe calitative vocale în rădăcină și în sufix. Limbajul este caracterizat de o structură sintetică dezvoltată. Semnificațiile gramaticale sunt transmise printr-o combinație de numeroase tipuri de tulpini ale unui nume și un verb cu una sau alta serie de desinențe. Numele are 8 cazuri, 3 numere, verbul - 3 persoane, 3 numere, 6-7 timpuri, 4-6 stări, 3 voce. Paradigma verbului este reprezentată de multe zeci de forme flexive personale. În formarea cuvintelor, prefixarea și sufixarea sunt productive și un număr de sufixe necesită un anumit grad de alternanță a vocalei rădăcină. Structura morfologică a cuvântului este extrem de clară. În sintaxă, cu poziția finală predominantă a predicatului verbal și prepozitivitatea definiției, ordinea cuvintelor este liberă.

Perioada de dezvoltare indiană mijlocie I. (I.) I. reprezentată de numeroase limbi și dialecte care erau folosite oral și apoi în scris până la mijlocul mileniului I î.Hr. e. Dintre acestea, Pali (limba canonului budist) este cel mai arhaic, urmat de pracriți (prachritele inscripțiilor sunt mai arhaice) și Apabhransha (dialecte care s-au dezvoltat până la mijlocul mileniului I d.Hr. ca urmare a dezvoltării pracriților și sunt o legătură de tranziție cu noile limbi indiene). ... Pentru statul indian mijlociu, în comparație cu statul indian vechi, la nivel fonetic-fonologic, există restricții clare asupra combinațiilor de consoane, absența unui rezultat consonant al cuvântului, o modificare a opririlor intervocale, apariția fonemelor vocale nazalizate, o creștere a tiparelor ritmice în cuvânt (vocalele sunt opuse în lungime / concizie numai în silabele deschise) ... Ca urmare a acestor modificări fonetice, claritatea structurii morfemice a cuvântului se pierde, sistemul alternanțelor morfonologice calitative ale vocalelor dispare și puterea distinctă de flexiune este slăbită. În morfologie, există tendințe către unificarea tipurilor de declinare, la amestecarea declinărilor nominale și pronominale, la o simplificare puternică a paradigmei de caz și la dezvoltarea unui sistem de cuvinte oficiale post-nivelate, la dispariția unui număr de categorii verbale și o restrângere a domeniului de utilizare a formelor personale (începând cu prakritele ca forme personale ale verbului timpul trecut se folosesc doar participii). O serie de restricții suplimentare apar în sintaxă, ducând la o mai mare standardizare a structurii propoziției.

Noua perioadă indiană în dezvoltarea lui I. (I.) I. începe după secolul al X-lea. Este reprezentat de aproximativ două duzini de limbi majore și un număr mare de dialecte, uneori foarte diferite unul de celălalt. Clasificarea I. modern (I.) I. propus în anii 80. secolul al 19-lea AFR Hoernle și dezvoltat lingvistic în anii 1920. Secolului 20 De J.A. Grierson. Se bazează pe distincția dintre limbile „externe” (periferice), care au o serie de trăsături comune, și „interne”, în care trăsăturile corespunzătoare sunt absente (se presupune că această diviziune reflectă, respectiv, valul timpuriu și târziu al migrației triburilor ariene în India, provenind din nord-vest ). Limbile „externe” sunt împărțite în subgrupuri nord-vestice [lakhnda (lendi), sindhi], sudice (marathi) și orientale (oriya, bihari, bengali, asameze). Limbile „interne” sunt împărțite în 2 subgrupuri: centrală (hindi occidentală, punjabi, gujarati, bhili, khadeshi, rajasthani) și pahari (pahari orientale - nepaleze, pahari centrale, pahari occidentale). Subgrupul intermediar include hindi de est. Lingviștii indieni urmează mai des clasificarea lui S. K. Chatterjee, care a refuzat să facă distincția între limbile „externe” și „interne” și a subliniat asemănarea limbilor care ocupă zone adiacente. Conform acestei clasificări, care nu contrazice, de fapt, Grierson, se disting subgrupurile nordice, occidentale, centrale, orientale și sudice. Un loc special îl ocupă limba țigănească, care dezvăluie o serie de asemănări cu limbile din nord-vestul Indiei și Pakistanului. I. (și.) I. în afara Indiei (limba romani în diferite țări, dialectul Parya în Tadjikistan, limba sinhaleză în Sri Lanka, limba Maldiviană în Maldive) arată o influență semnificativă a sistemelor de limbi străine.

Modern I. (I.) I. sunt unite de o serie de trăsături comune, care, într-o anumită măsură, se explică prin dezvoltarea în continuare a tendințelor inerente prakritelor și prezența contactelor interlingvice, ceea ce duce la formarea diferitelor alianțe lingvistice. Sistemele fonologice ale acestor limbi au de la 30 la 50 sau mai multe foneme (numărul de foneme scade treptat în zonele lingvistice de la nord-vest la sud-est). În general, modelul fonologic integral indian se caracterizează prin prezența consoanelor rândurilor aspirate și cerebrale. Cel mai comun model de consonantism include 5 patrulatere: k-g, kh-gh; c-j, \u200b\u200bch-jh; ṭ-ḍ, ṭh-ḍh; t-d, th-dh; p-b, ph-bh (hindi, oriya, bengali, nepaleză, marathi și sindhi - în ultimele două limbi modelul general este prezentat într-o formă extinsă: în marathi în detrimentul africanilor, în sindhi în detrimentul celor implozive). În punjabi, aceasta nu este o opoziție cu patru, ci cu trei termeni (kg-kh, etc., ca în dardieni), în sinhaleză și maldiviană - binară (kg, etc., ca în Tamil), în assamă modelul este același cu patru termeni dar nu există pătrate cerebrale și palatine. Opoziția aspiratelor în consoane vocale este interpretată într-un număr de I. moderne (i.) I. pe punctul de a fi inerent și prosodic (în punjabi, lendi, dialecte din Pahari occidental și bengali estic, aceasta este o opoziție prosodică de tonuri). În majoritatea limbilor (cu excepția marathi, sinhaleză și maldiviană) opoziția nazalității este fonologică pentru vocale, opoziția în longitudine / concizie nu este fonologică (cu excepția sinhaleză și maldiviană). Pentru I. modern (și.) I. în general, absența unei combinații inițiale de foneme consoane este caracteristică.

În domeniul morfologiei, I. modern (și.) I. reprezintă diferite etape ale proceselor succesive: pierderea vechii flexiuni - dezvoltarea formelor analitice - crearea pe baza lor a unei noi flexiuni aglutinative sau a unei noi flexiuni sintetice care exprimă o gamă mai mică de semnificații decât vechea flexiune. Pe baza unui studiu tipologic al structurii morfologice a I. moderne (și.) I. GA Zograf le împarte în 2 tipuri: „occidental” și „estic”. În tipul „occidental”, semnificațiile gramaticale sunt transmise prin indicatori flexionali și analitici, iar aceștia din urmă sunt construiți pe primul, formând sisteme formante cu două și trei niveluri (pentru nume - o tulpină indirectă + postpoziții, primare și derivate; pentru un verb - o combinație de participii sau substantive verbale cu verbe auxiliare) , primar si secundar). La tipul „estic”, aceste semnificații sunt transmise în principal prin indicatori aglutinativi, care pot fi crescuți prin indicatori analitici, de exemplu, pentru nume - stem (\u003d caz direct) + [afix de certitudine sau pluralitate] + afix de caz + [postpoziție]; pentru verbe - stem (\u003d rădăcină) + afix timp + afix față. În tipul „occidental” există o categorie gramaticală de gen, care include de obicei două sexe, mai rar - trei (marathi, gujarati), în „est” nu există o astfel de categorie. La tipul „occidental”, adjectivele sunt împărțite în 2 subclase: mutabile și neschimbabile, în „est” sunt întotdeauna neschimbabile.

În sintaxa pentru I. modern (și.) I. caracterizată printr-o poziție fixă \u200b\u200ba verbului (la sfârșitul propoziției) și cuvinte asociate, utilizarea pe scară largă a cuvintelor oficiale (în tipul „occidental” - postpoziții, în tipul „estic” - particule speciale). Tipul „occidental” se caracterizează prin dezvoltarea unui ergativ sau a diferitelor variante ale unui design de tip ergativ; Nu sunt tipice tipului „estic”.

  • ZografGA, Limbi din India, Pakistan, Ceylon și Nepal, M., 1960;
  • a lui, Structura morfologică a noilor limbi indo-ariene, M., 1976;
  • ElizarenkovaT. Ya., Cercetări privind fonologia diacronică a limbilor indo-ariene, M., 1974;
  • Limbi din Asia și Africa, t. 1, Limbi indo-ariene, M., 1976;
  • ChatterjeeSK, Introducere în lingvistica indo-ariană, [trad. din engleză], M., 1977;
  • GrinziJ., O gramatică comparativă a limbilor ariene moderne din India: to wit, hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya și Bangali, v. 1-3, L., 1872-79;
  • HoernleR., O gramatică comparativă a limbilor gaudiene, L., 1880;
  • GriersonG. A., Studiu lingvistic din India, v. 1-11, Calcutta, 1903-28;
  • BaileyT. G., Studii în limbile nord-indiene, L., 1938;
  • BlochJ., indo-ariană de la Vede la timpurile moderne, P., 1965;
  • StrungarR. L., Un dicționar comparativ al limbilor indo-ariene, L., 1962-69.

T. Ya. Elizarenkova.

limbi indo-iraniene

(Limbi ariene) - o ramură a familiei de limbi indo-europene (a se vedea limbile indo-europene), împărțită în limbi indiene (indo-ariene) și limbi iraniene; include, de asemenea, limbile Dardic și limbile Nuristan. Numărul total de vorbitori este de 850 de milioane. Limbile indo-iraniene sunt un concept genetic motivat de prezența comunității lingvistice indo-iraniene, care a precedat dezintegrarea în grupuri separate și a păstrat o serie de arhaisme comune legate de epoca indo-europeană. Este foarte probabil ca nucleul acestei comunități să se fi format înapoi în stepele din sudul Rusiei (după cum reiese din descoperirile arheologice din Ucraina, urmele contactelor lingvistice cu popoarele finno-ugrice, care au avut loc cel mai probabil la nord de Marea Caspică, urmele ariene în toponimie și hidronimica din Tavria, regiunea nordică a Mării Negre și altele) și a continuat să se dezvolte în perioada de coexistență în Asia Centrală sau în teritoriile adiacente.

Gramatica comparativ-istorică reconstruiește pentru aceste limbi un sistem inițial comun de foneme, un vocabular comun, un sistem comun de morfologie și formare de cuvinte și chiar trăsături sintactice comune. Deci, în fonetică, limbile indo-iraniene se caracterizează prin coincidența indo-europeană * ē̆, * ō̆, * ā̆ în indo-iraniană ā̆, reflectarea indo-europeană * ə în indo-iraniană i, tranziția indo-europeană * s după i, u, r, k la sunet în formă de š; în morfologie, în esență se dezvoltă același sistem de declinare a numelui și se formează o serie de formațiuni verbale specifice etc. ceea ce confirmă prezența comunității indo-iraniene. Denumirea comună este * arya-, care se reflectă în mulți termeni etnici iranieni și indieni pe un teritoriu vast (numele statului modern Iran a provenit de la forma acestui cuvânt). Cele mai vechi monumente indiene și iraniene „Rigveda” și „Avesta” din părțile lor cele mai arhaice sunt atât de apropiate unele de altele încât pot fi considerate ca două versiuni ale unui text sursă. Migrațiile ulterioare ale arienilor au dus la împărțirea ramurii de limbi indo-iraniene în 2 grupuri, a căror separare a început cu intrarea strămoșilor indo-arienilor moderni în nord-vestul Indiei. Urmele lingvistice au supraviețuit de la unul dintre valurile de migrație anterioare - cuvintele ariene în limbile Asiei Mici și Asiei Occidentale din 1500 î.Hr. e. (nume de zei, regi și nobili, terminologie de creștere a cailor), așa-numita ariană mitanniană (aparținând grupului indian, dar neexplicată pe deplin din limba vedică).

Grupul indo-arian s-a dovedit a fi mai conservator din mai multe puncte de vedere decât iranianul. În el, unele arhaisme din epoca indo-europeană și indo-iraniană sunt mai bine păstrate, în timp ce grupul iranian a suferit o serie de schimbări semnificative. În fonetică, acestea sunt schimbări în primul rând în domeniul consonantismului: spirantizarea opririlor fără voce, pierderea consoanelor aspirate, tranziția de la s la h. În morfologie, este o simplificare a paradigmei flexibile antice complexe a unui nume și a unui verb, în \u200b\u200bprimul rând în vechea limbă persană.

Limbile indiene antice sunt reprezentate de limbajul vedic, sanscrita, precum și de o serie de cuvinte ale ariei mitanniene; Indian mijlociu - Pali, Prakrit, Apabhransha; noi limbi indo-ariene - hindi, urdu, bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamese, Sindhi, Nepali, Sinhalese, Maldivian, țigan și altele.

Limbile iraniene antice sunt reprezentate de avestan, persană veche (limba inscripțiilor achemenide), precum și de cuvinte individuale în transmiterea greacă în scit și median (se poate judeca unele trăsături fonetice ale acestor limbi). Limbile iraniene mijlocii includ persana mijlocie (pahlavi), parthian, sogdian, Khorezmian, limbi Saka (dialecte), bactrian (în primul rând, limba inscripției în Surkhkotal). Noile limbi iraniene includ persanul, tadjicul, paștoa (afgana), oseta, kurda, baluch, Gilan, Mazandaran, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yagnob, Mundzhan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, , Ishkashim, Vakhan) și alții.

Limbile indo-iraniene moderne sunt răspândite în India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Maldive, Iran, Afganistan, Irak (regiuni nordice), Turcia (regiuni estice), URSS (Tadjikistan, Caucaz etc.). Acestea sunt caracterizate de o serie de tendințe comune, ceea ce indică o tipologie comună de dezvoltare a acestor două grupuri de limbi. Flexiunea antică a unui nume și a unui verb s-a pierdut aproape complet. În paradigma nominală, în locul sistemului de declinare flexională multirelațională, se dezvoltă o opoziție de forme directe și indirecte, însoțită de cuvinte oficiale: postpoziții sau prepoziții (numai în limbile iraniene), adică un mod analitic de exprimare a semnificației gramaticale. Într-o serie de limbi, pe baza acestor construcții analitice, se formează o nouă flexiune de caz aglutinantă (tipul estic al limbilor indiene, printre iranieni - osetieni, baluchi, Gilan, Mazandaran). În sistemul formelor verbale, construcțiile analitice complexe care transmit semnificațiile tipului și timpului, formarea analitică pasivă, analitică a cuvintelor sunt pe scară largă. În mai multe limbi, se formează noi forme verbale contractate sintetice, în care cuvintele oficiale ale construcțiilor analitice capătă statutul de morfeme (în limbile indiene, în primul rând în limbile de tip oriental, acest proces a mers mai departe, în iranian este observat doar în limba vorbită a multor limbi vii). În sintaxa pentru noile limbi indo-iraniene, există o tendință către o ordine de cuvinte fixă, iar pentru multe dintre ele - spre ergativitate în diferitele sale variante. Tendința fonologică generală în limbile moderne ale acestor două grupuri este pierderea statutului fonologic al opoziției cantitative a vocalelor, întărirea semnificației structurii ritmice a cuvântului (o succesiune de silabe lungi și scurte), natura foarte slabă a stresului verbal dinamic și rolul special al intonației frazale.

Limbile dardice constituie un grup intermediar special al ramurii limbii indo-iraniene. Oamenii de știință nu au un consens cu privire la statutul lor. RB Shaw, S. Konov, JA Grierson (în lucrările timpurii) au văzut baza iraniană în limbile Dard, remarcând apropierea lor deosebită de Pamir. G. Morgenstierne le referă în general la limbile indiene, la fel ca și R.L. Turner. Grierson (în lucrările sale ulterioare), D.I. Edelman le consideră un grup independent care ocupă un loc intermediar între limbile indo-ariene și iraniene. În multe privințe, limbile dardice sunt incluse în uniunea lingvistică din Asia Centrală.

Edelman D.I., Gramatică comparativă a limbilor iraniene de est. Fonologie, M., 1986; vezi și literatura de specialitate sub articolele Limbi indiene (indo-ariene), limbi iraniene, limbi dardice, limbi nuristan.

T. Ya. Elizarenkova.

Materialele dedicate studiului limbilor indo-iraniene, pe lângă revistele lingvistice generale (vezi Revistele lingvistice), sunt publicate în reviste specializate din mai multe țări:

Indische Bibliothek (Bonn, 1820-30), Indische Studien (B. - Lpz., 1850-98), Zeitschrift für Indologie und Iranistik (Lpz., 1922-36), Indo-Iranian Journal (Haga, 1957-), „Indological Studies: Journal of the Department of Sanskrit” (Delhi, 1972-), „Studia Iranica” (P., 1972-), „Studien zur Indologie und Iranistik” (Reinbek, Germania, 1975-).

Este reprezentată în Rusia de un singur popor - țigani (152,9 mii de oameni). Romii sunt împărțiți în numeroase grupuri etnografice, iar limba romilor are mai multe dialecte. Cel mai mare grup este romii ruși, iar printre alte grupuri etnografice de țigani se pot numi rezidenții Lovari, Eeldelari, Sint, Chișinău etc.

Conform recensământului din 1989, în Uniunea Sovietică existau 262.000 de romi, însă cifra reală este mai aproape de 600.000. Această diferență a apărut datorită faptului că mulți romi încă mai au un stil de viață nomad, ceea ce face dificilă estimarea cu exactitate a numărului acestora; în plus, părinții își înregistrează adesea copiii ca ne-romi. Conform recensământului, numărul romilor s-a triplat în ultima jumătate de secol, în ciuda deceselor a numeroase mii în teritoriile ocupate de germani în timpul celui de-al doilea război mondial, deoarece romii nomazi erau clasificați ca evrei în conformitate cu clasificarea rasială germană.

Majoritatea romilor din fosta URSS locuiesc acum în Rusia, Belarus, Ucraina și Țările Baltice. Au migrat aici în două valuri. Primul val s-a deplasat din sud prin Balcani în secolele XV-XVI, al doilea - prin Germania și Polonia în secolele XV1-XVII. Limba romani provine din ramura indo-ariană a familiei de limbi indo-europene, deși dialectele limbii romani poartă amprenta limbii țării de reședință. Datorită faptului că majoritatea romilor au trecut prin Bizanț, limba lor, „romul”, poartă urme de puternică influență balcanică. Deși romii trăiesc în comunități și sunt răspândiți pe scară largă în multe țări ale lumii, ei pretutindeni rezistă cu succes asimilării lingvistice.

Înainte de revoluție, țiganii erau angajați în principal în comerțul cu cai (bărbați) și în preziceri

(femei), și erau, de asemenea, fierari, păstori, lemnari. Majoritatea țiganilor au călătorit, dar cei care frecventau în mod regulat piețele și festivalurile țărănești locuiau în capitale, unde cântau, violoniști și dansatori.

Datorită faptului că romii nu au tradiții de lucru, sa dovedit a fi o mare problemă pentru autoritățile sovietice să-i includă în economie. Toate fermele colective pur țigane formate în cursul colectivizării s-au dezintegrat curând și chiar în acele ferme în care țiganii erau amestecați cu reprezentanți ai altor naționalități, nu puteau fi păstrați într-un singur loc. Cu toate acestea, mulți dintre ei lucrează, își trimit copiii la școală, folosesc îngrijiri medicale și își păstrează depozitele în bănci. Dar, timp de multe decenii, majoritatea romilor au rezistat cu încăpățânare încercărilor de a le obține locuri de muncă permanente. Și, deși decretul sovietului suprem din 1956 a calificat viața nomadă a romilor drept o infracțiune pentru care au fost pedepsiți cu muncă corectivă, chiar și această măsură nu a avut un impact semnificativ asupra modului lor de viață.

Influența țiganilor se remarcă cel mai mult în cultura muzicală rusă. Moda cântecelor țigănești a început la sfârșitul secolului al XVI-lea, când favoritul Ecaterinei a II-a, Grigory Orlov, a adus un cor țigan din Moldova pentru a cânta în fața împărătesei și în secolul al XIX-lea următor. cântăreții de țigani, dansatorii și muzicienii au rămas cei mai populari interpreți din casele nobile și restaurantele metropolitane. Dar, de fapt, romantismul țigan, cel mai faimos gen al cântecului țigan, este o invenție rusă care nu are rădăcini în tradiția populară. După revoluție, trupele de țigani au început să fie criticate ca fiind un produs artificial al vechiului

cultura aristocratică, dar de la sfârșitul anilor 1920, romii au putut să-și dezvolte propria cultură - să publice reviste și manuale școlare în limba romă. Cu toate acestea, această permisiune nu a durat mult, iar de la sfârșitul războiului până în anii 1970, nu au apărut publicații în limba romani.

Grup turc

Aproximativ 90% dintre popoarele turcice din fosta URSS aparțin credinței islamice. Majoritatea locuiesc în Kazahstan și Asia Centrală. Restul turcilor musulmani locuiesc în regiunea Volga și în Caucaz. Dintre popoarele turcice, doar găgăuzii și chuvașii care trăiesc în Europa, precum și yakutii și tuvanii care trăiesc în Asia, nu au fost afectați de islam. Turcii nu au trăsături fizice comune și doar limbajul îi unește.

Turcii Volga - tătari, chuvași, bashiri - au fost sub influența pe termen lung a coloniștilor slavi, iar acum regiunile lor etnice nu au limite clare. Turkmenii și uzbekii au fost influențați de cultura persană, iar kirghizii au fost influențați de mongoli pentru o lungă perioadă de timp. Unele popoare turce nomade au suferit pierderi semnificative în perioada colectivizării, care le-a atașat cu forța de pământ.

În Federația Rusă, popoarele acestui grup lingvistic alcătuiesc al doilea „bloc” ca mărime. Toate limbile turcice sunt foarte apropiate unele de altele, deși, de obicei, se disting mai multe ramuri în compoziția lor: Kypchak, Oguz, Bulgar, Karluk etc.

Tătarii (5522 mii persoane) sunt concentrați în principal în Tătaria (1765,4 mii persoane), Bashkiria (1120,7 mii persoane),

Udmurtia (110,5 mii persoane), Mordovia (47,3 mii persoane), Chuvashia (35,7 mii persoane), Mari-El (43,8 mii persoane), dar trăiesc dispersate în toate regiunile Rusiei europene, precum și în Siberia și Orientul Îndepărtat. Populația tătară este împărțită în trei grupuri etno-retorice principale: tătarii Volga-Ural, Siberian și Astrahan. Limba literară tătară s-a format pe bază de mijloc, dar cu o participare vizibilă a dialectului occidental. Se remarcă un grup special de tătari din Crimeea (21,3 mii de oameni; în Ucraina, în principal în Crimeea, aproximativ 270 de mii de oameni), care vorbesc o limbă specială, tătără din Crimeea.

Bashkiri (1345,3 mii de oameni) locuiesc în Bashkiria, precum și în regiunile Chelyabinsk, Orenburg, Perm, Sverdlovsk, Kurgan, Tyumen și în Asia Centrală. În afara Bashkiria, 40,4% din populația Bashkir locuiește în Federația Rusă, iar în Bashkiria însăși acest popor titular este al treilea grup etnic ca mărime, după tătari și ruși.

Chuvash (1773,6 mii de oameni) reprezintă lingvistic o ramură specială, bulgară, a limbilor turcești. În Cuvașia, populația titulară este de 907 mii persoane, în Tataria - 134,2 mii persoane, în Bashkiria - 118,6 mii persoane, în regiunea Samara - 117,8 mii persoane, în regiunea Ulyanovsk - 116,5 mii de oameni Cu toate acestea, în prezent, oamenii chuvash au un grad relativ ridicat de consolidare.

Kazahii (636 mii oameni, numărul total în lume este mai mare de 9 milioane de oameni) au fost împărțiți în trei asociații nomade teritoriale: Semirechye - Senior Zhuz (uly zhuz), Central Kazakhstan - Middle Zhuz (orta zhuz), Western Kazakhstan - Younger Zhuz (kishi zhuz). Structura zhuz a kazahilor a supraviețuit până în prezent.

Azerbaidjanii (335,9 mii persoane în Federația Rusă, 5805 mii persoane în Azerbaidjan, aproximativ 10 milioane de oameni în Iran, aproximativ 17 milioane de oameni în lume) vorbesc limba ramurii Oguz a limbilor turcești. Limba azeră este împărțită în grupuri dialectale de est, vest, nord și sud. În cea mai mare parte, azerbaidjanii profesează islamul șiit și numai în nordul Azerbaidjanului se răspândește islamul sunnit.

Găgăuzii (în Federația Rusă 10,1 mii de oameni) locuiesc în regiunea Tiumen, teritoriul Khabarovsk, Moscova, Sankt Petersburg;

majoritatea găgăuzilor locuiesc în Moldova (153,5 mii persoane) și în Ucraina (31,9 mii persoane); grupuri separate - în Bulgaria, România, Turcia, Canada și Brazilia. Limba găgăuză aparține ramurii Oguz a limbilor turcești. 87,4% dintre găgăuzi consideră limba găgăuză limba lor maternă. După religie, găgăuzii sunt ortodocși.

Turcii meshetiți (9,9 mii persoane în Federația Rusă) locuiesc și în Uzbekistan (106 mii persoane), Kazahstan (49,6 mii persoane), Kârgâzstan (21,3 mii persoane), Azerbaidjan ( 17,7 mii persoane). Numărul total în fosta URSS este de 207,5 mii de oameni, ei vorbesc turcă.

Khakases (78,5 mii persoane) - populația indigenă din Republica Khakassia (62,9 mii persoane), locuiește și în Tuva (2,3 mii persoane), teritoriul Krasnoyarsk (5,2 mii persoane) ...

Tuvani (206,2 mii persoane, inclusiv 198,4 mii persoane în Tuva). Locuiesc și în Mongolia (25 de mii de oameni), China (3 mii de oameni). Numărul total al tuvanilor este de 235 de mii de oameni. Acestea sunt împărțite în vest (regiuni de stepă montană din Tuva vestică, centrală și sudică) și estică, sau Tuvans-Todzha (parte munte-taiga din nord-estul și sud-estul Tuvei).

Altaienii (auto-numiți Altai-kizhi) sunt populația indigenă din Republica Altai. În Federația Rusă trăiesc 69,4 mii de oameni.

oameni, inclusiv în Republica Altai - 59,1 mii persoane. Numărul lor total este de 70,8 mii de oameni. Există grupuri etnografice ale Altaienilor nordici și sudici. Limba Altai se împarte în dialecte nordice (tuba, Kumandin, Cheskan) și sudice (Altai-kizhi, Telengit). Majoritatea credincioșilor din Altai sunt ortodocși, există baptiști etc. La începutul secolului XX. Burhanismul, un tip de lamaism cu elemente de șamanism, s-a răspândit printre Altaii din sud. În timpul recensământului din 1989, 89,3% dintre altaieni și-au numit limba ca limbă maternă, iar 77,7% au indicat fluenta în limba rusă.

Teleuții sunt în prezent selectați ca un popor separat. Vorbesc unul dintre dialectele sudice ale limbii Altai. Numărul lor este de 3 mii de oameni, iar majoritatea (aproximativ 2,5 mii de oameni) locuiesc în zonele rurale și orașele din regiunea Kemerovo. Majoritatea credincioșilor teleuți sunt ortodocși, dar credințele religioase tradiționale sunt răspândite printre ei.

Chulyms (Chulym Turks) trăiesc în regiunea Tomsk și teritoriul Krasnoyarsk din bazinul râului. Chulym și afluenții săi Yai și Kii. Populație - 0,75 mii persoane Credincioșii din Chulym sunt creștini ortodocși.

Uzbekii (126,9 mii de oameni) trăiesc diasporal în Moscova și în regiunea Moscovei, în Sankt Petersburg și în regiunile Siberiei. Numărul total al uzbekilor din lume ajunge la 18,5 milioane.

Kârgâzstan (în Federația Rusă aproximativ 41,7 mii de oameni) - populația principală din Kârgâzstan (2229,7 mii de oameni). Locuiesc și în Uzbekistan, Tadjikistan, Kazahstan, Xinjiang (RPC), Mongolia. Numărul total al populației kirghize din lume depășește 2,5 milioane.

Karakalpaks (6,2 mii de persoane) din Federația Rusă trăiesc în principal în orașe (73,7%), deși în Asia Centrală sunt predominant rurale. Numărul total de Karakalpak depășește 423,5 mii de oameni, dintre care 411,9 mii de oameni trăiesc în Uzbekistan.

Karachais (150,3 mii de oameni) sunt populația indigenă din Karachay (în Karachay-Cherkessia), unde locuiesc cei mai mulți dintre ei (peste 129,4 mii de oameni). Karachais locuiesc, de asemenea, în Kazahstan, Asia Centrală, Turcia, Siria și SUA. Ei vorbesc limba karachai-balcanică.

Balcanii (78,3 mii persoane) sunt populația indigenă din Kabardino-Balkaria (70,8 mii persoane). Locuiesc și în Kazahstan și Kârgâzstan. Numărul lor total ajunge la 85,1 mii de oameni. Balcanii și Karachais înrudite cu acestea sunt musulmani umane-sun nits.

Kumyks (277,2 mii persoane, dintre care în Dagestan - 231,8 mii persoane, în Cecenia-Ingushetia - 9,9 mii persoane, în Osetia de Nord - 9,5 mii persoane; număr total - 282,2 mii de oameni) - populația indigenă din câmpia Kumyk și poalele Daghestanului. Majoritatea acestora (97,4%) și-au păstrat limba maternă - kumyk.

Nogayii (73,7 mii persoane) sunt stabiliți în Daghestan (28,3 mii persoane), Cecenia (6,9 mii persoane) și teritoriul Stavropol. Locuiesc și în Turcia, România și alte țări. Limba Nogai se împarte în dialecte Karanogai și Kuban. Credincioșii Nogai sunt musulmani sunniți.

Shors (auto-desemnarea Shors) ating numărul de 15,7 mii de oameni. Shors sunt populația indigenă din regiunea Kemerovo (Muntele Shoria), locuiesc și în Khakassia și în Republica Altai. Shors credincioși sunt creștini ortodocși.

Luați în considerare originea limbilor: când acel număr de limbi era mic. Acestea erau așa-numitele „proto-limbaje”. De-a lungul timpului, proto-limbile au început să se răspândească pe Pământ, fiecare dintre ele devenind strămoșul propriei familii de limbi. Familia de limbi este cea mai mare unitate de clasificare a unei limbi (popoare și grupuri etnice) pe baza afinității lor lingvistice.

Mai mult, fondatorii familiilor lingvistice s-au împărțit în grupuri lingvistice de limbi. Limbile care provin dintr-o familie de limbi (adică descendente dintr-o „proto-limbă”) se numesc „grup de limbi”. Limbile dintr-un grup lingvistic păstrează multe rădăcini comune, au o structură gramaticală similară, coincidențe fonetice și lexicale. Există acum peste 7.000 de limbi din peste 100 de familii de limbi lingvistice.

Lingviștii au înființat mai mult de o sută de familii lingvistice majore de limbi. Se presupune că familiile lingvistice nu sunt legate între ele, deși există o ipoteză despre originea comună a tuturor limbilor dintr-o singură limbă. Principalele familii de limbi sunt enumerate mai jos.

Familia de limbi Număr
limbi
Total
transportatori
limba
%
din populație
Pământ
indo-european \u003e 400 de limbi 2 500 000 000 45,72
Sino-tibetană ~ 300 de limbi 1 200 000 000 21,95
Altai 60 380 000 000 6,95
Austronezian \u003e 1000 de limbi 300 000 000 5,48
Austroasian 150 261 000 000 4,77
Afrasian 253 000 000 4,63
Dravidian 85 200 000 000 3,66
Japoneză (japoneză-Ryukyus) 4 141 000 000 2,58
coreeană 78 000 000 1,42
Thai-Kadai 63 000 000 1,15
Ural 24 000 000 0,44
Alte 28 100 000 0,5

După cum se poate vedea din listă, ~ 45% din populația lumii vorbește limbile familiei de limbi indo-europene.

Grupuri de limbi lingvistice.

Mai mult, fondatorii familiilor lingvistice s-au împărțit în grupuri lingvistice de limbi. Limbile care provin dintr-o familie de limbi (adică descendente dintr-o „proto-limbă”) se numesc „grup de limbi”. Limbile unui grup de limbi au multe coincidențe în rădăcinile cuvintelor, în structura gramaticală și fonetică. Există, de asemenea, o împărțire mai fină a grupurilor în subgrupuri.


Familia de limbi indo-europene este cea mai răspândită familie de limbi din lume. Numărul vorbitorilor de limbi ale familiei indo-europene depășește 2,5 miliarde de oameni care trăiesc pe toate continentele locuite ale Pământului. Limbile familiei indo-europene au avut loc ca urmare a dezintegrării succesive a proto-limbii indo-europene, care a început în urmă cu aproximativ 6 mii de ani. Astfel, toate limbile familiei indo-europene provin dintr-o singură limbă proto-indo-europeană.

Familia indo-europeană include 16 grupuri, inclusiv 3 grupuri moarte. Fiecare grup de limbi poate fi împărțit în subgrupuri și limbi. Tabelul de mai jos nu arată diviziunea mai fină în subgrupuri, precum și nu există limbi și grupuri moarte.

Familia de limbi indo-europene
Grupuri de limbi Limbi primite
armean Limba armeană (armeană de est, armeană de vest)
Baltic Letonă, lituaniană
limba germana Limbi friziene (frizonă de vest, frizonă de est, limbi din friza de nord), limba engleza, Limba scoțiană (anglo-scoțiană), limba olandeză, limba germană mică, limba germana, Ebraică (idiș), islandeză, feroeză, daneză, norvegiană (Landsmol, Bokmol, Nynorsk), suedeză (suedeză (suedeză în Finlanda, Skon), Gutni)
Greacă Limba greacă modernă, limba tsakoniană, limba română-italiană
Dard Glangali, Kalasha, Kashmiri, Kho, Kohistani, Pashai, Phalura, Torvali, Shina, Shumashti
Iliric albanez
Indo-ariană Sinhaleză, Maldiviană, Hindi, Urdu, Assamese, Bengali, Bishnupriya Manipuri, Oriya, Bihar, Punjabi, Lakhnda, Gujuri, Dogri
iranian Limba osetiană, limba yagnobă, limbile saki, limbă paștoă limbi Pamir, limbă baluch, limbă talish, limbă bakhtiar, limbă kurdă, dialecte caspice, dialecte ale Iranului central, zazaki (zaza, dimli), gorani (gurani), persane (farsi) ), Limbă hazara, limbă tadjică, limbă tati
celtic Irlandeză (gaelică irlandeză), gaelică (gaelică scoțiană), manx, galeză, bretonă, cornișă
Nuristan Kati (kamkata-viri), Ashkun (ashkunu), Vaigali (kalasha-ala), Tregami (gambiri), Prasun (washi-vari)
Romanic Aromunsky, Istro-Română, Meglen-Română, Română, Moldovenească, limba franceza, Normand, catalan, provensal, piemont, ligur (modern), lombard, emilian-romagnol, venețian, istro-romanic, Italiană, Corsican, napolitan, sicilian, sardin, aragonez, Spaniolă, Asturleoniană, galiciană, Portugheză, Miranda, Ladino, Romansh, Friulian, Ladinsky
Slavă Limba bulgară, limba macedoneană, limba slavonă bisericească, limba slovenă, limba sârbă-croată (ștokaviană), limba sârbă (Ekava și Yekava), limba muntenegreană (Yekava), limba bosniacă, limba croată (Yekava), dialect kaikavian, Molise-croată Subgrupul gradiscan-croat, casubian, polonez, silezian, Luzhitsky (sorabă superioară și sorabă inferioară, slovacă, cehă, Limba rusă, Limbă ucraineană, microlimbă Polissya, limbă rusină, limbă iugoslavă-rusină, limbă bielorusă

Clasificarea limbii explică motivul dificultății învățării limbilor străine. Este mai ușor pentru un vorbitor slav care aparține grupului slav al familiei de limbi indo-europene să învețe limba grupului slav decât limba unui alt grup al familiei indo-europene, cum ar fi limbile grupului romanic (franceză) sau grupului german de limbi (engleză). Este și mai dificil să înveți limba unei alte familii de limbi, de exemplu chineza, care nu face parte din familia indo-europeană, ci aparține familiei de limbi sino-tibetane.

Alegând o limbă străină de studiat, acestea sunt ghidate de latura practică și, mai des, de aspectul economic al problemei. Pentru a obține un loc de muncă bine plătit, ei aleg în principal limbi atât de populare precum engleza sau germana.

Cursul audio VoxBook vă va ajuta să învățați limba engleză

Materiale suplimentare despre familiile de limbi.

Mai jos sunt principalele familii de limbi și limbi incluse în ele. Familia de limbi indo-europene este discutată mai sus.

Familia de limbi sino-tibetane (sino-tibetane).


Sino-tibetanul este una dintre cele mai mari familii de limbi din lume. Include peste 350 de limbi vorbite de peste 1200 de milioane de oameni. Limbile chineză-tibetană sunt împărțite în 2 grupuri, chineză și tibeto-birmană.
● Grupul chinezesc este format din chinez și numeroasele sale dialecte, numărul vorbitorilor nativi este mai mare de 1050 milioane. Distribuit în China și nu numai. și limbi min cu peste 70 de milioane de vorbitori nativi.
● Grupul tibeto-birmanez cuprinde aproximativ 350 de limbi, cu aproximativ 60 de milioane de vorbitori. Distribuit în Myanmar (fosta Birmanie), Nepal, Bhutan, sud-vestul Chinei și nord-estul Indiei. Principalele limbi sunt birmaneză (până la 30 de milioane de vorbitori), tibetană (peste 5 milioane), limbi karen (peste 3 milioane), manipuri (peste 1 milion) și altele.


Familia de limbi Altai (ipotetică) include grupurile de limbi turcă, mongolă și tungus-manchuriană. uneori includ grupurile de limbi coreeană și japoneză-Ryukyu.
● Grup de limbi turcești - răspândit în Asia și Europa de Est. Numărul vorbitorilor este de peste 167,4 milioane de oameni. Acestea sunt împărțite în următoarele subgrupuri:
・ Subgrup bulgar: Chuvash (mort - Bulgar, Khazar).
・ Subgrupul Oghuz: Turkmen, Găgăuz, Turc, Azer (mort - Oguz, Pechenezh).
・ Subgrupul Kypchak: tătar, bashkir, karait, kumyk, nogai, kazah, kârgâz, Altai, Karakalpak, Karachay-Balkar, tătar din Crimeea. (mort - Polovtsian, Pechenezh, Hoarda de Aur).
・ Subgrupul Karluk: uzbek, uigur.
・ Subgrupul Hunnicului de Est: Yakut, Tuvan, Khakass, Shor, Karagas. (mort - Orkhon, Old Uigur.)
● Grupul de limbi mongole include mai multe limbi strâns legate de Mongolia, China, Rusia și Afganistan. Include mongolă modernă (5,7 milioane de oameni), khalkha-mongolă (Khalkha), Buryat, Khamnigan, Kalmyk, Oirat, Shira-Yugur, Mongorian, grup Bao'an-Dongsyan, limbă Mughal - Afganistan, limbi Dagur (Dakhur).
● Grupul lingvistic Tungus-Manchu este limbi înrudite în Siberia (inclusiv Orientul Îndepărtat), Mongolia și nordul Chinei. Numărul vorbitorilor este de 40 - 120 de mii de oameni. Include două subgrupuri:
・ Subgrup Tunguska: Evenk, Evenk (Lamut), Negidal, Nanai, Udei, Ulch, Oroch, Udege.
・ Subgrup Manchu: Manchu.


Limbile familiei de limbi austroneziene sunt vorbite în Taiwan, Indonezia, Java - Sumatra, Brunei, Filipine, Malaezia, Timorul de Est, Oceania, Kalimantan și Madagascar. Aceasta este una dintre cele mai mari familii (numărul de limbi este de peste 1000, numărul de vorbitori este de peste 300 de milioane). Acestea sunt împărțite în următoarele grupuri:
● Limbi austroneziene occidentale
● limbile din estul Indoneziei
● limbi oceanice

Familia de limbi afrasiene (sau semitico-hamitice).


● Grup semitic
・ Subgrup nordic: Aysor.
・ Grupul sudic: araba; Amharică etc.
・ Mort: aramaic, akkadian, fenician, canaanit, ebraic (ebraic).
・ Ebraică (limba de stat a Israelului a fost reînviată).
● Grupul Kushite: Galla, Somali, Beja.
● Grup berber: tuareg, Kabil etc.
● Grupul din Ciad: Hausa, Gwandarai și alții.
● Grup egiptean (mort): egiptean antic, copt.


Limbile populației pre-indo-europene din subcontinentul indian sunt incluse:
● Grupul dravidian: Tamil, Malalayam, Kannara.
● Grupul Andhra: Telugu.
● Grupul indian central: Gondi.
● Limba brahui (Pakistan).

Familia de limbi Japanese-Ryukyu (japoneză) este comună în arhipelagul japonez și pe insulele Ryukyu. Japoneza este o limbă izolată, uneori denumită o ipotetică familie Altai. Familia include:
・ Japoneză și dialecte.


Familia de limbi coreene este reprezentată de o singură limbă - coreeana. Coreea este o limbă izolată, uneori denumită o ipotetică familie Altai. Familia include:
・ Japoneză și dialecte.
・ Limbi Ryukyuan (Amami-Okinawan, Sakishim și Yonagun).


Familia de limbi Thai-Kadai (Thai-Kadai, Dun-Thai, Paratai) este răspândită pe Peninsula Indochina și în regiunile adiacente din China de Sud.
● limbi li (hlai (li) și jiamao) limbi thailandeze
・ Subgrup nordic: dialecte nordice ale limbii zhuang, bui, sek.
・ Subgrup central: Tai (tho), nung, dialecte sudice ale limbii Zhuang.
・ Subgrup sud-vest: thailandez (siamez), lao, shan, khamti, ahom, limbi ale thailandezului alb-negru, yuan, ly, khyn.
● Limbi Dong-shui: dong, shui, mak, zece.
● Fii
● Limbi Kadai: Lakua, Lati, limbi Galao (nord și sud).
● limbi li (hlai (li) și jiamao)


Familia de limbi urale include două grupuri - finno-ugră și samoyedă.
● Grupul finogrigic:
・ Subgrup baltic-finlandez: limbi finlandeză, izhoriană, kareliană, vepsiană, estonă, votiană, limbi liviene.
・ Subgrupul Volga: limbă mordoviană, limbă Mari.
・ Subgrupul Permian: limbile Udmurt, Komi-Zyryan, Komi-Perm și Komi-Yazvin.
・ Subgrupul ugric: Khanty și Mansi, precum și maghiară.
・ Subgrup sami: limbi vorbite de sami.
● Limbile samoyede sunt în mod tradițional împărțite în 2 subgrupuri:
・ Subgrup nordic: Nenets, Nganasan, limbi Enets.
・ Subgrup sudic: limbaj Selkup.