Alfabetul chinezesc are aproximativ 50 de mii de hieroglife, dar majoritatea dintre ele s-ar putea să nu fie corectate. 5 mii de hieroglife. Dicționarul japonez Daikanwa Jiten conține aproximativ 50 de mii de caractere, la fel cum dicționarele chineze moderne conțin aproximativ 80 de mii de caractere. Majoritatea acestor hieroglife nu se găsesc în Japonia modernă sau în China modernă. Pentru a înțelege majoritatea textelor japoneze, este suficient să cunoști aproximativ 3 mii de hieroglife. 48 de caractere. Când un elev japonez termină școala, știe aproximativ 1000 de hieroglife. În primul rând, să ne dăm seama ce este o hieroglifă. Primele hieroglife chinezești sunt imagini ale unor obiecte specifice.

Scrierea japoneză a fost simplificată semnificativ după Războiul Alte Lumini. Acest proces presupune simplificarea vicorului și a formelor a peste 1000 de hieroglife. Mulți japonezi mai vechi cunosc încă vechile forme ale hieroglifelor, iar aceste forme pot fi găsite în literatură, dar sunt folosite pentru a studia metodele artistice din diverse motive. De asemenea, forme mai vechi de hieroglife pot fi găsite în numele japoneze. Majoritatea nu locuiesc nici în Japonia, nici în China. Pentru a înțelege majoritatea textelor japoneze, există suficiente cunoștințe de aproximativ 3 mii. kanji. Dicționar Daikanwa Jiten to revenge close to 50 thousand. hieroglife și tot mai multe dicționare chineze actuale conțin peste 80 de mii. semne, dintre care multe sunt forme non-primare. În prezent, există o listă de „hieroglife pentru cuvântul scris” (jo-kanji), care constă din două mii de caractere.

Este posibil să se identifice hiragana vicoristică datorită nefamiliarității hieroglifelor kanji cu sunetul fonetic familiar. În plus, hiragana este folosit pentru a înregistra indicii fonetice pentru citirea hieroglifelor - furigani. În plus, katakana poate fi folosit pentru a crea sens în vocea oricărui text scris în kanji și hiragana. I - Watashi - este un cuvânt japonez și se scrie atunci Kanji. hieroglifă. Hieroglifele au fost asociate cu limba chineză, deși japoneza și chineza nu erau legate între ele. În hieroglife există un sens al citirii (cum se citește această hieroglică într-un cuvânt sau altul).

După cum probabil ați ghicit, hieroglifele au semnificații și sunete (lectura). Există două tipuri de lectură - vin (on, 音よみ) și kun (kunyomi). Vіn – tsevimov, care au fost depuse cu întinderea chinezească timp de sute de ani.

Hieroglifele citesc adesea mult. Kun este independent, dar sunt mulți care vikoristează în același timp cu okurigana (sufixe sub formă de hiragani pentru hieroglife). Când s-a încercat să creeze un alfabet japonez (bazat pe alfabetul țărilor europene), au fost create katakana și hiragana - alfabetul de depozit japonez. S-au păstrat puține date sigure despre cei care au fost separați de cele două tradiții; istoricii atribuie vinakhid-ul lui Kukai. Iar monumentele scrise japoneze pe care le-am găsit până acum indică faptul că înainte de secolul al VIII-lea procesul de înregistrare a hieroglifelor a fost încheiat. Mai târziu, hieroglifele au servit ca bază pentru crearea depozitului japonez kana, dar este o poveste complet diferită. Pe baza rotunjirii caracterelor, se poate identifica cu ușurință hiragana, ale căror semne sunt folosite pentru a scrie cuvinte japoneze. Același cuvânt poate fi scris în hieroglifă și hiragana.

Anterior, nu exista nimeni care să controleze ceea ce putea fi pictat și numit hieroglifă. De aceea există atât de multe hieroglife. Zeci de mii. Am avut ocazia să creez volume și enciclopedii grozave. Dicționarul japonez Daikanwa Jiten conține aproximativ 50 de mii de caractere, la fel cum dicționarele chineze moderne conțin aproximativ 80 de mii de caractere. Hieroglifele au trecut printr-o mare călătorie de schimbare, ajungând mai întâi în Japonia. Astfel de hieroglife sunt numite kokun - „semne ale lecturii naționale”). Deși japonezii au ghicit mii de hieroglife puternice, în timpul procesului de învățare vei descoperi că doar un număr mic dintre ele sunt utilizate pe scară largă și sunt necesare hieroglife.

În procesul de învățare a hieroglifelor din context, veți înțelege mai bine acest sistem complex de scriere. De la început s-a bazat pe manyogan - o selecție de hieroglife chinezești, care îndeplinește funcția de cutie de depozitare. Cele mai multe dintre monumentele literare ale erei Heian cu autor feminin au fost înregistrate în hiragana. În același timp, a apărut katakana: oamenii de știință de la mănăstiri au simțit Maniesa la un singur element semnificativ. Won este numit după prima colecție de poezie în limba japoneză - まんようしゅう (Man'eshu). Cuvintele din el au fost scrise în hieroglife chinezești după sunet și nu după loc. Hieroglifele japoneze de stil vechi au fost recuperate până la sfârșitul Războiului Celelalte Lumini, iar hieroglifele tradiționale chinezești au fost mai bine evitate.

Nu există alfabet, așa că sunetul cuvântului nu este afișat. Scrierea ideografică chineză este alcătuită dintr-un set mare de hieroglife, care nu au semnificații audio, ci lexicale. Limba chineză nu are multe sunete, sunetele sunt formate în , iar pentru a descrie modul de sunet, aproximativ treizeci de caractere ar fi suficiente. Cu toate acestea, alfabetul nu acceptă acest tip de limbaj pliabil, care este bogat în cuvinte care sună la fel. Chinezilor le-ar fi fost mai ușor să înțeleagă înregistrările de text, de parcă ar fi grăbit alfabetul sonor.

Tipul diferit de alfabet în limba chineză se bazează pe sistemul de transcriere Pinyin, creat pentru romanizarea limbii. Sunetele limbii sunt scrise cu caractere latine, care sunt comune în depozit. Un astfel de alfabet facilitează străinii să învețe limba și ajută la transcrierea cuvintelor care nu sunt încă incluse în hieroglife. Scrisoarea este formată din 26 de litere - toate literele latine, cu excepția V, și, de asemenea, numele U-umlaut.

Scrierea coreeană

Frunza coreeană seamănă chiar și cu cea chinezească, unele dintre caracterele sale seamănă cu hieroglifele chinezești antice. Aceasta este o foaie de sunet - coreenii scriu alfabetul sau ceva similar, care se numește Hangil. Literele și semnele acestui sistem se numesc chamo chi nasori.

În total, există 51 de părți în scrierea coreeană, dintre care 24 pot fi echivalate cu litere de bază: unele dintre ele notează sunete vocale, iar altele notează sunete vocale. Alte 27 de favorite - în alfabetele europene independente există litere duble și triple care sunt alcătuite din multe sunete și semne. Sunetele se numesc digrafe sau trigrafe: pot fi voci duble, diftongi sau voci duble și voci.

Scrierea japoneză

Scrierea japoneză are două părți: kanji, hieroglife, kani și abets. Abetka este împărțită în două tipuri: hiragana și katakana. Hieroglifele sunt folosite pentru a descrie semnificațiile principale ale cuvântului, în comparație cu cuvântul rusesc, putem spune că rădăcinile cuvintelor sunt scrise cu aceste semne. Katakana este folosit pentru scrierea cuvintelor străine, iar hiragana este folosit pentru scrierea cuvintelor care nu au un singur sens (sufixe, părți, forme de adjective). Cuvântul japonez este depozit, iar semnul pentru ambii adepți înseamnă nu doar un sunet, ci un depozit.

Și în katakana și în hiragana, 47 de caractere fiecare - pentru numărul de depozite care sunt folosite în limba japoneză.

Foaia japoneză are trei sisteme de îmbinare grafică. A le învăța pe cei neinițiați este misticism pur. Este bine să cunoști Az și alfabetul chiar acum.

Japonezii folosesc două tipuri de alfabet create de strămoșii lor: hiragana și katakana, precum și kanji, care este alcătuit din hieroglife chinezești.

Hiragana și katakana au 47 de caractere. Aceste sisteme se bazează pe faptul că în spatele unui semn nu există un singur sunet, ci un întreg depozit: de exemplu, dacă cuvântul „zăpadă” are 4 litere, în grafica japoneză vor fi 2. Un astfel de sistem este numită și frunză puternică.

Câte litere vocale există în alfabetul japonez?

Limba japoneză nu are nicio litere vocală în jurul ei. Vikoristul japonez cheamă pliurile deschise cu 5 sunete vocale. În formă romanizată, mirosurile arată astfel:

1. A – asemănător rusului [a], care stă între două voci puternice.
2. I – [i], înaintea lui toate vocile devin blânde.
3. U – sunet mijlociu între [u] ta [i]. Buzele nu se strâng, ca și cum ar fi asurzite de sunetul rusesc similar. Buzele sunt rotunjite, iar cuvintele se întorc.
4. E pentru totdeauna clar [e]. Dacă stai în fața lui, îți vei pierde duritatea.
5. O – pentru totdeauna clar[o]. Pentru o persoană care nu este goală, forma nu se transformă în [a]. Buzele devin puțin rotunde, dar nu se mișcă înainte.

Limba japoneză are o voce tare: [y] și [w].

Scrierea japoneză are vikoryst și diftongi:

• ai [ai];
• oi [oh];
• ui [ui];
• ei [ey], astăzi este adesea înlocuit cu lung [e].

Toată duhoarea este mai scăzută: prima voce sună mai clar, mai jos decât cealaltă.

În loc să alimenteze vocea, japonezii folosesc tonifiere pentru voce și mușchi. Există trei tipuri de tonifiere:

• Sunt gelos;
• mișcări;
• este în scădere.

Câți ani are alfabetul japonez?

Nu există alte litere vocale, krim n (N), în japoneză. Alte simboluri sunt compuse din terminații în voce. Prote - analogi de sunete:

• [dz] - sunetul clocăniturii se datorează faptului că pare să fie la fel ca [z], dar la care ligamentele sunt încordate. Sunetul în sine [z] este, de asemenea, ascuțit în limbă, numai întotdeauna în mijlocul cuvântului;
• [f] – diferă de limba rusă prin faptul că creează un sunet mai asemănător cu suflarea unei lumânări; buzele nu se ondula, dar buza inferioară atârnă puțin peste cea superioară;
• și mai multe nume [n].

Dacă trebuie adăugată una dintre vocalele K, S, T, C, P, N, M, H, se adaugă un simbol special - sokuon. Este ca un sub-război al unei voci comune, care schimbă întotdeauna locul cuvântului în sine.

Limba japoneză permite vocilor să fie lungi și scurte. Longevitatea va fi:

1. Vocile foarte așteptate. Duhoarea a apărut ca o trăsătură senzorială-perceptivă a limbajului și scrisului.
2. Voci secundare. Dacă în unele cuvinte a existat o reducere a [у] și [і] între două vocale fără voce, dacă acestea erau separate printr-o literă vocalică, literele vocalice au devenit subordonate, ca în cuvântul KOKKI (de la început Kokki) - suveranul sublocotenent.
3. Și au voci mai accentuate, dacă oamenii scot un sunet suficient de puternic.

Se pronunță particularitatea literelor n (N) și a celor dinaintea sunetelor obișnuite [p], [p'], [b], [b'], [m], [m'], [n], [n'] sunetul nazal labial -labial i mayzha se transformă în [m]. Aceasta se pierde pe foaie, la fel cum apare litera M pe locul N. Ambele intrări grafice sunt respectate ca normă.

Cum să înțelegeți diversitatea sistemelor de alfabet japonez?

Japonia produce adesea produse care includ hiragana, katakana și kanji în același timp, ceea ce a dat naștere conceptului de „frunză mixtă”. Astfel, titlurile ziarelor, desigur, pot ocupa multe rânduri, deși conțin o singură propunere. Pentru a separa sistemele de simboluri, amintiți-vă o grămadă de reguli:

1. Pentru a desemna nume, anexe și baze de cuvinte, utilizați kanji. Aceste simboluri sunt adesea folosite pentru reprezentarea pe o foaie de morfeme.
2. Hiragana transmite un depozit sau mora cu simbolul pielii. Hiragana corespunde transmiterii de sunete vocale, note de depozit, util M. Hiragana transmite frunze de părți, sufixe. Acesta este folosit pentru indicii despre dezvoltarea hieroglifelor. Hiragana este, de asemenea, numită „frunza femeii”, deoarece femeile japoneze, care au fost limitate de mult timp la iluminatul casei, țineau înregistrări. Harigana de astăzi este folosită pentru texte de citire preșcolară.
3. Katakana, așa cum este creat de tradițiile budiste, definește sunetele în sine, precum harigana. Semnele și simbolurile de astăzi reprezintă simboluri preluate din alte culturi, nume străine, terminologie științifică și tehnică.
4. Mandrivnicii nu vor avea ocazia să înțeleagă complexitățile abetkas-ului japonez. Pentru turiști au creat un stil special de frunze - romaji. Are și propriile grupuri, dar cel mai important, vă permite să scrieți texte japoneze în latină. Romadzi poate fi găsit în broșuri turistice, în monumente și peste tot unde se poate găsi un oaspete al țării.
5. În mod tradițional, japonezii scriu pe verticală, dar în 1959 principiul unei foi orizontale a fost adoptat de către conducătorii suverani.

Video pe tema

Nu sunt un profesionist în limba japoneză și, prin urmare, vă rog să-mi respectați mărturia ca lider al publicității străine, deoarece este cu totul posibil să existe acțiuni pe care mi-aș dori cu adevărat să le cunosc pentru auto-iluminare. Ei bine, voi începe de la faptul că vă numim astfel:

Alfabetul japonez.

Nu este format ca unul rusesc, deoarece multe litere, care la rândul lor formează cuvinte pe hârtie, sunt scrise și ele diferit. Iar alfabetul japonez este format din multe seturi de hieroglife, precum și din alte caractere care formează baza scrisului. Nu confunda niciodată sistemele alfabetului rus cu alfabetul japonez, deoarece principiul lor este diferit, sistemul hieroglifelor!

În Japonia, există o serie de sisteme pentru transferul de promovare a banilor în scris, cum ar fi:

1. Hiragana (sistem creat în Japonia);
2. Katakana (sistem creat în Japonia);
3. Kanji (hieroglife derivate din scrierea chineză);
4. Romaji 9 alfabet latin în versiunea japoneză a hieroglifelor);
5. numere arabe.

Cele mai răspândite, bazate pe cunoștințele actuale, sunt două sisteme: Hiragana și Katakana.

Hiragana

Acest sistem include în esență doar 5 voci plus 3 voci curbate (Yoon)

Alături de ele, atunci când sunt combinate cu alte sunete, adaugă până la 5 voci principale, alte 41 de simboluri. Cele de bază simultan – 46 de caractere. Iar baza literală este de 104 caractere.

Katakana include un total de 47 de caractere, care sunt considerate principalele:

Școlile din Japonia au aproximativ același plâns inițial pentru copii.